HameeN qatl ho rahe haiN..
मैं किसके नाम लिखूँ जो अलम गुज़र रहे हैं
मेरे शहर जल रहे हैं, मेरे लोग मर रहे हैं
कोई गुंचा हो कि गुल कोई शाख हो शजर हो
वो हवा-ए-गुलिस्तां है कि सभी बिखर रहे हैं
कभी रहमतें थीं नाज़िल इसी खित्ता-ए-ज़मीन पर
वही खित्ता-ए-ज़मीन है कि अज़ाब उतर रहे हैं
वही ताएरों के झुरमुट जो हवा में झूलते थे
वो फ़िज़ा को देखते हैं तो अब आह भर रहे हैं
कोई और तो नहीं है पस-ए-खंजर-आजमाई
हमीं क़त्ल हो रहे हैं, हमीं क़त्ल कर रहे हैं
उबैदुल्लाह अलीम
maiN kiske naam likhuuN jo alam guzar rahe haiN
mere shahar jal rahe haiN, mere log mar rahe haiN
koii Ghuncha ho ki gul koii shaaKh ho shajar ho
vo havaa-e-gulistaaN hai ki sabhii bikhar rahe haiN
kabhii rahmateN thii naazil isii Khitta-e-zamiiN par
vahii Khitta-e-zamiiN hai ki azaab utar rahe haiN
vahii taaeroN ke jhurmuT jo havaa meN jhuulte the
vo fizaa ko dekhte haiN to ab aa bhar rahe haiN
koii aur to nahiiN hai pas-e-Khanjar-aazmaaii
hamiiN qatl ho rahe haiN, hamiiN qatl kar rahe hain
Ubaidullah Aleem

2 comments:
Why is Urdu in pictures? Even Hindi is not typed correctly so that it can be transliterated in Urdu (http://crulp.org/software/langproc/h2utransliterator.html)and if you have the Inpage files, they may be directly converted to Urdu text and posted here as Urdu just like you have done for Hindi. use this convertor:
http://www.boriat.com/inpagetounicode/
Aijaz Ubaid (Aijaz Akhtar)
After much consideration, I decided to post Urdu in jpg. Regarding Hindi, the text is fine.
A couple of people have told me that in firefox there is sometimes a problem. In explorer it looks fine.
Post a Comment